NAVBER / BETWEEN

NAVBER / BETWEEN

by erkan agoFilme

NAVBER / BETWEEN

Sarya, Mutter einer Tochter, ist etwa um die 30 Jahre alt und Haufrau. Nachdem ihr Mann aus dem Gefängnis entlassen wurde, machte er sich als Schreiner selbständig. Als der Hochzeitstag ihres Bruders ansteht, wird es Sarya untersagt an der Feierlichkeit teilzunehmen. Aus einem bestimmten Grund: Saryas Familie gehört zu den Dorfschützern (Paramilitärischer Verband).
Kadir Eman kam 1991 in Mardin Kiziltepe zur Welt. Er nutzte unabhängige Ateliers um sie weiterzubilden, und setzte seinen Fokus auf das Drehbuchschreiben. Er wirkte in zahlreichen Kurzfilmen, und Produktionen von Werbefilmen und Serien mit. 2017 drehte er den Film „Kirik Kanatlar“.
Regie: Kadir Eman
Kurzfilm
Türkei, Kurdistan
Länge: 11 min
Sarya, di 30 saliya xwedê, xwedî keçek temen çûke û kevanîya malaxweyi. Mêrê wê Ferhat piştî ji girtîgehê derdikevi, dikaneke biçûk a xeratîyê vedike û dixebiti.

Roja daweta birayê Saryayê hat û qewimî, lê Ferhat naxwazi kû Sarya biçi dawetê. Jî ber kû malbata bavê Sarya cerdevanîyê dikin û ev rewş jî, ji bo nerîna Ferhat a polîtik nakokîyeke mezıne.

Sarya ji bo kû karîbi heri dawetê ji Ferhat destûrê dixwazi, lê diki û naki Ferhat derfetên têkîlîyê ji bo vê destûrê nadi. Sarya ji ber kû neçû dawetê bi xemgînî balê dikişîni ser bandora kesayetên desthilatdar kû azadîya kesên din asteng dikin.

Kadir Eman
Di sala 1991’de li Qoser a Mêrdînê ji dayik bûyî. Dibistana seratayî li Qoserê qedand. Di bandora tîmên rêzefilm û film kêşên hatin Kurdistanê de ma û di sala 2010’de dest bi karê sînemayê kir. Di atolyeyên serbixwe de perwerdehîya sînemayê sitend. Ev perwerdehî bi piranî li ser nivîsandina senaryoyê bû. Di kişandina gelek kûrtefîlm û reqlaman de karê cûrbecûr bi cîh anî. Di sala 2017 de yekem kûrte filmên xwe bi navê (Baskên Şikestî) kişand.