Die Wege des Stahls

Die Wege des Stahls

by erkan agoFilme

Die Wege des Stahls

Ein 15-minütiger Kurzfilm über den Einsatz deutscher Waffen in der türkischen Armee im Krieg in der kurdischen Stadt Afrin. Der Jornalist Ahmad kilj beschreibt Dokumentation, wie der Krieg in Afrin einen Wendepunkt in seinem Leben markiert, insbesondere das Erblicken von Panzern aus deutscher Produktion in den Olivenfeldern seiner Kindheit. Im Hamburg hat er sich auf Spurensuche gemacht und Menschen getroffen, die sich gegen den Export von Waffen aus Deutschland engagieren.

Menschen, die aus Afrin vertrieben worden sind und nun in den Lagern der Umgebung leben, sprechen in diesem Kurzfilm darüber. Ahmad Klij studierte Journalismus an der Universität für Medien in Damaskus. Er gründete die kurdische Zeitung BarBang und war von 2007 bis 2009 deren Chefredakteur.

Nach dem Einmarsch der türkischen Armee in Afrin rief er mit anderen Journalist_innen aus dem betroffenen Gebiet Anfang 2018 das Afrin Media Center ins Leben. Ahmad Klij schreibt außerdem Gedichte in arabischer Sprache.
Regie: Ahmad Klij Deutschland Länge:15 min
Dema Artêşa Tirk Efrîn dagir kir, wan çekên Alman bikaranî. Rojnamevan Ahmad Klij rave dike bê şerê Efrînê çawa jiyana wî ser û bin kiriye. Bi taybetî dema dîtiye tankên Alman di nav rezên wî yên zeytûna de digerin nêrîna wî ji kok ve hatiye guhertin. Klij li Almanya, li delîlan digere û hevpeyvînan dike bi wan kesên li dijî ixraca çekên Alman. Herwiha di vî filmî de kesên ji Efrînê bizorê koçber bûne li ser hest û serpêhatiyên xwe diaxivin.

Ahmad Klij li Şamê li Zaningeha Medyayê rojnamegerî xwendiye. Di navbera salên 2007 û 2009an de, kovara Berbang derxistiye. Piştî Dewleta Tirk êrişî Efrînê kir, tev çend hevalên xwe, Afrîn Media Center damezirandiye. Ahmad Klij herwiha bi zimanê erebî helbestan dinivîse.

Ahmad Klij li Şamê li Zaningeha Medyayê rojnamegerî xwendiye. Di navbera salên 2007 û 2009an de, kovara Berbang derxistiye. Piştî Dewleta Tirk êrişî Efrînê kir, tev çend hevalên xwe, Afrîn Media Center damezirandiye. Ahmad Klij herwiha bi zimanê erebî helbestan dinivîse.